sobre mail y boton involúcrate
hola. me llamo Franco soy nuevo en esto de linux, me uní a ubuntu peru hace una semana y mientras llega el cd que pedi a canonical, me enteré que puedo ayudar traduciendo ubuntu, y queria saber si alguien me puede decir como contribuyo a eso, pensé que podia hacerlo dando clic a involúcrate que está a la izquierda pero me dice : acceso denegado (aunque tenga sesión iniciada), por otro lado pensé que podia pedir una cuenta @ubuntu-pe@org (noté que eran sopotadas por google) pero ya no veo el botón.
en conclusión, quiero ayudar traduciendo ubuntu, y si no fuera mucho pedir una de esa cuantas @ubuntu-pe-org
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
Saludos Franco,
La traducción de Ubuntu y de aplicaciones de software libre se lo hace por medio de la plataforma Launchpad desde alli puedes colaborar con traducción al español.
También puedes unirte a nuestro equipo local en Launchpad .
Por lo de un correo @ubuntu-pe.org puedes obtenerlo, pero para ello tienes que ser un miembro reconocido de la comunidad, que entre otras cosas implica firmar el código de conducta
Aqui te explican como firmar el código de conducta
Una vez cumplido este pequeño paso formas oficialmente parte del equipo ubuntero peruano, y claro te ofrecemos una cuenta de email entre otras cosas.
Sobre el boton Invólucrate, es un enlace a la página de registro de usuarios, te sale como acceso denegado puesto que ya te has registrado y has iniciado sesión.
Pronto documentaremos todo ello para que sea más facil para todos los usuarios.
Saludos
bueno... muchas gracias... para empezar estoy impresionado con la rapidez que alguien respondió mi pregunta, estuve viendo el enlace de "cómo firmar el código de conducta" y noté que debo tener GNU Privacy Guard (GnuPG), , entonces creo que tendré que esperar a que venga de cd de ubuntu 7.10 que pedí por shipit, por que aún estoy usando windows xp ya que la imagen de ubuntu que bajé por bittorrent requería ser quemada en un cd o montarla como virtual en otra pc y luego instalar por la red o desde una memoria flash usb, no tengo ni quemador ni redy no se como iniciar desde mi usb no veo la opcion el el bios, bueno... en fin... entonces no me queda más que esperar.
Gracias.
Bienvenido,
en la esta pagina esta la lista de distribuicion de CDs
https://wiki.ubuntu.com/PeruvianTeam/DistribucionCD
y podras ver quien esta cerca de tu casa o trabajo y puede facilitarte una copia de Ubuntu mientras esperas tu shipit
unete a la lista, Ubuntu Peru esta preparando participacion en varios eventos en caso halla un install party puedes llevar tu pc y te ayudamos a instalarla :D
xander21c
xander21c@ubuntu-pe.org
http://xander21c.wordspress.com
me gustaria saber mas sobre obtener un correo "@ubuntu-pe.org", cualquier lo puede obtener? o es para un uso especial, hago saber que yo ya firme el codigo de conducta. Entonces q mas tengo q hacer o como obtengo un correo "@ubuntu-pe.org". De antemano gracias por la respuesta
Di3g0 primeramente es necesario ver el compromiso del nuevo miembro con la comunidad, saber que realmente está dispuesto a trabajar para sacar a la comunidad adelante.
Evaluamos a todos los miembros en su nivel de compromiso, una cuenta de correo ubuntu-pe.org muestra que realmente estás involucrado.
Si realmente necesitas una te la podemos dar, pero esperamos mucho de tu compromiso con la comunidad.
Contactame: dante en ubuntu-pe punto org
Gracias por la respuesta "viperhoot", si me gustaria obtener una cuenta de correo, pero mas alla de eso me ha surgido una duda: como puedo ayudar a la comunidad y demostrar que estoy dispuesto a trabajar, que criterios usan para evaluar no solo mi nivel de compromiso sino el de los demas; la pregunta no se va a solo obtener la cuenta de correo sino mas con el afan de aportar y ayudar a la comunidad, si bien soy nuevo he tratado de dar algunas soluciones a otras personas que han preguntado en este foro, tambien di algunas sugerencias antes que remodelen el site y pienso seguir aportando ideas o soluciones dentro de lo poco que se, solo por el "free" espiritu del software libre. Pero te soy sincero, me ayudarias mucho con algunas pautas de como ayudar a la comunidad.
Gracias de antemano por la respuesta.